Đơn vị hành quân ngang qua làng. Trung sĩ tranh thủ lúc chờ phà tót ngay về nhà, gặp vợ ở cổng vội kéo tuột vào buồng: 
- Nhanh lên bu nó, đơn vị sắp sang sông rồi! Tới giữa cơn "vần vũ", vợ thì thào: 
- Sao bảo ở đơn vị đói ăn lắm mà em thấy mình vẫn... nặng như xưa? 
- Thôi chết! Anh quên chưa tháo ba lô.